-
1 удовлетворение потребностей
satisfaction of needs, satisfaction of wantsРусско-Английский новый экономический словарь > удовлетворение потребностей
-
2 удовлетворение потребностей
1) General subject: the repletion of wants, satisfying the requirements (of... for)3) Diplomatic term: repletion of wants, want satisfaction4) Advertising: wants satisfaction5) Logistics: meeting requirementsУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворение потребностей
-
3 удовлетворение спроса
meeting the requirements, satisfaction of needs (demand), supply according to demandBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > удовлетворение спроса
-
4 удовлетворение материальных нужд
Русско-английский военно-политический словарь > удовлетворение материальных нужд
-
5 удовлетворение материальных нужд
Русско-английский политический словарь > удовлетворение материальных нужд
-
6 удовлетворение материальных нужд
Русско-английский военный словарь > удовлетворение материальных нужд
-
7 удовлетворение потребностей человека
Русско-английский военный словарь > удовлетворение потребностей человека
-
8 удовлетворение потребности
satisfaction of requirements (of needs), meeting requirementsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > удовлетворение потребности
-
9 удовлетворение потребностей человека
человек, находящийся вне закона — lawless man
Русско-английский военно-политический словарь > удовлетворение потребностей человека
-
10 удовлетворение удовлетворени·е
1) satisfaction, gratificationудовлетворение обменом мнениями — satisfaction with the exchange of opinions / views
2) эк.удовлетворение растущего платёжеспособного спроса населения — satisfaction of the growing effective demand of the people
Russian-english dctionary of diplomacy > удовлетворение удовлетворени·е
-
11 насущные потребности
1. daily living wants2. daily wantsнасущные потребности; бытовые нужды — daily living wants
3. pressing needРусско-английский большой базовый словарь > насущные потребности
-
12 потребность потребност·ь
requirement, need, demand, wants; (настоятельная) necessityобеспечивать потребности страны — to meet / to cover / to satisfy the needs of a country
отвечать / соответствовать потребностям — to correspond with the needs
сокращать потребности — to cut / to reduce demands
удовлетворить потребности — to meet / to satisfy the requirements / the needs, to supply wants
личные потребности (людей) — personal requirements / needs (of the people)
культурные потребности населения — cultural needs / requirements of the people
материальные и духовные потребности — material and intellectual / spiritual needs
насущные потребности — vital / essential needs
общественные потребности — social requirements / needs
Russian-english dctionary of diplomacy > потребность потребност·ь
-
13 иметь потребность
Русско-английский большой базовый словарь > иметь потребность
-
14 личная потребность
Русско-английский большой базовый словарь > личная потребность
-
15 настоятельная потребность
Русско-английский большой базовый словарь > настоятельная потребность
-
16 основная потребность
Русско-английский большой базовый словарь > основная потребность
-
17 удовлетворение потребности
1) Psychology: need gratification, need reduction2) Advertising: need satisfaction3) Business: satisfaction of a wand4) Logistics: filling a need, meeting a needs, meeting demandУниверсальный русско-английский словарь > удовлетворение потребности
-
18 удовлетворение биологической потребности
Русско-английский научный словарь > удовлетворение биологической потребности
-
19 Н-170
ИДТИ (ШАГАТЬ) В НОГУ скем-чем ИДТИ ШАГ В ШАГ VP subj: human or a noun denoting a branch of technology, school of thought etc) to progress at a pace equal to that of (another person, branch of technology etc, or the times in general)X идет в ногу с Y-ом - X keeps up (keeps pace) with YX идет в ногу со временем (с веком) = X keeps (is) in step with the times.Методология науки, естественно, стремится идти в ногу с развитием конкретных наук... (Зиновьев 1). Naturally enough scientific methodology strives to keep up with the development of the concrete sciences... (1a).Единственная идеология, которой он поклоняется, - это максимальное удовлетворение личных потребностей... И тут он вовсе никакой не догматик и не ортодокс. Он идет в ногу со временем... и приспосабливается к новым условиям (Войнович 3). The only ideology he worships is the maximum satisfaction of his personal needs....And in this he is no dogmatist, no orthodox man. He's in step with the times, he...adapts himself to new conditions (3a). -
20 У-95
В ЗДРАВОМ УМЕ (И ТВЁРДОЙ ПАМЯТИ) В ПОЛНОМ УМЕ В ПОЛНОМ (ЗДРАВОМ, ТВЁРДОМ) РАССУДКЕ В ПОЛНОЙ (ТВЁРДОЙ) ПАМЯТИ PrepP these forms only subj-compl with copula (subj: human, nonagreeing modif, or adv fixed WOone is psychologically normal, sanein one's right mindof sound mind in full possession (command) of one's faculties in full possession of one's senses.(Кири:) Необходимо сейчас же избрать нового правителя. (Лики:) Ага! Понял! Но кого? (Кири:) Меня. (Лики:) Ты -как, в здравом уме? (Булгаков 1). (К.:))\fe must choose a new leader immediately. (L.:) Aha! I see! But who? (K.:) Me. (L.:) You?! Are you in your right mind? (1a).«Нервная система истощена, - заключил доктор, - покой нужен». И другие с ним согласились. «Но человек перед нами в здравом уме и памяти» (Суслов 1). "Nervous exhaustion," the doctor concluded. "Needs rest." And the others agreed with him. "But the patient in question is of sound mind" (1a).(Я) даже смог убедиться в том, что геройский мэр Дижона, несмотря на свои 94 года, абсолютно в здравом уме (Свирский 1). I was able to prove to my own satisfaction that the heroic mayor of Dijon, despite his ninety-four years, was absolutely in full command of his faculties (1a).«...(Свидригайлов) оставил в своей записной книжке несколько слов, что он умирает в здравом рассудке и просит никого не винить в его смерти» (Достоевский 3). "Не (Svidrigailov) left a few words in his notebook to the effect that he was dying in full possession of his faculties and requested that no one be blamed for his death" (3d).Я не думаю, что умру... Но на всякий случай... Находясь в твёрдом уме и так далее... Евгений, не оставь Лёлю... Женись на ней... Не хочешь?» (Шолохов 4). "I don't think I'll die... But just in case... I hereby, while in full possession of my senses, and so on... Yevgeny, don't leave Olga... Marry her... Don't you want to?" (4a).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Needs assessment — is a systematic process for determining and addressing needs, or gaps between current conditions and desired conditions or wants . The discrepancy between the current condition and wanted condition must be measured to appropriately identify the… … Wikipedia
Needs analysis — is the formal process defined by K Tara Smith[1] that sits alongside Requirements analysis and focuses on the human elements of the requirements. Contents 1 Introduction 2 Underlying principles of needs analysis 3 … Wikipedia
satisfaction — sat|is|fac|tion [ ,sætıs fækʃən ] noun * 1. ) uncount the feeling of pleasure that you get when you achieve or obtain something you want: satisfaction from: I get a lot of satisfaction from working in the garden. satisfaction with: He expressed… … Usage of the words and phrases in modern English
satisfaction */*/ — UK [ˌsætɪsˈfækʃ(ə)n] / US noun Word forms satisfaction : singular satisfaction plural satisfactions 1) a) [uncountable] the feeling of pleasure that you get when you achieve or obtain something that you want satisfaction from: I get a lot of… … English dictionary
satisfaction — sat|is|fac|tion W3S3 [ˌsætısˈfækʃən] n 1.) [U and C] a feeling of happiness or pleasure because you have achieved something or got what you wanted ≠ ↑dissatisfaction ▪ She got great satisfaction from helping people to learn. ▪ a task which… … Dictionary of contemporary English
satisfaction — See discharge. American Banker Glossary * * * satisfaction sat‧is‧fac‧tion [ˌsætsˈfækʆn] noun 1. [countable, uncountable] the feeling that you are pleased with something you have done, bought, achieved etc: • Our staff work as a team to… … Financial and business terms
satisfaction — noun 1) he derived great satisfaction from his work Syn: contentment, pleasure, gratification, fulfillment, enjoyment, happiness, pride; self satisfaction, smugness, complacency 2) the satisfaction of consumer needs Syn … Thesaurus of popular words
satisfaction — The discharge of an obligation; the payment of a debt. A fulfillment of needs. A performance of the terms of an accord. Harrison v Henderson, 67 Kan 194, 72 P 875. See accord and satisfaction; discharge; release … Ballentine's law dictionary
Leisure satisfaction — is the positive perceptions or feelings that an individual forms, elicits and gains as a result of engaging in leisure activities and choices. What can contribute to leisure satisfaction is to what degree an individual is currently satisfied with … Wikipedia
Job satisfaction — describes how content an individual is with his or her job. The happier people are within their job, the more satisfied they are said to be. Job satisfaction is not the same as motivation, although it is clearly linked. Job design aims to enhance … Wikipedia
Fundamental human needs — Fundamental human needs, according to the school of Human Scale Development developed by Manfred Max Neef and others (Antonio Elizalde and Martin Hopenhayn), are seen as ontological (stemming from the condition of being human), are few, finite… … Wikipedia